C’est ce principe que vient de rappeler la Cour de cassation dans un arrêt du 27 septembre 2011, d’une part en soulignant que l’obligation de payer des agios au taux conventionnel exige que ce taux soit mentionné préalablement sur un document écrit (décret de 1985), d’autre part que le taux effectif global appliqué soit mentionné sur les relevés périodiques.
A défaut de l’une de ces exigences, les agios au taux conventionnel sont indus. Ils doivent être recalculés au taux légal.